El Teatro Apolo de Barcelona alberga, desde el pasado 10 de junio de 2010, la obra escrita por el cineasta y escritor belga Phillippe Blasand "Una relación pornográfica", una historia que tiene como eje central el deseo sexual, bajo la dirección del español Manuel González Gil y traducida por José Ramon Fernández.

Con motivo de la celebración del 50 aniversario de su creación, la compañía Nederlands Dans Theater actuará a partir del próximo 22 de junio de 2010 en la Sala Principal del Teatro Real de Madrid donde presentarán nuevas coreografías con la música de Stravinski, Schubert, Michael de Roo, Arvo Pärt, Anton Webern, Steve Reich y Charles Ives.

El director español Fernando Bernués es el encargado de dirigir la adaptación al teatro de Eduardo Mendoza de la obra del escritor húngaro Sándor Márai "La Dona justa", una radiografía dramática y exhaustiva de la sociedad acerca de la historia de los años cuarenta.